
Contents | Next
| Previous
National Review of Nursing Education
Multicultural Nursing Education
5. Australian nursing education today
5.1 Current models of multicultural education
A number of theoretical models of multiculturalism and nurse education
exist and are used in the process of developing nursing curricula.
The Leininger model
Why transcultural nursing?
The notion of transcultural nursing originated in the United States,
which, despite a long history of immigration, had held an ethnocentric
viewpoint based on the Christian values of the dominant culture. This
viewpoint, also shared by the United Kingdom, has largely shaped nursing
education in relation to multicultural health (Price & Cortis 2000).
Transcultural nursing was created largely through the work of Madeleine
Leininger in Seattle (Washington), Salt Lake City (Utah), Detroit (Michigan),
Troy (Alabama), and Omaha (Nebraska) over the past five decades.
Leininger (1998) defined transcultural nursing as:
an essential area of study and practice focused on the cultural
care beliefs, values, and lifeways of people to help them maintain and/or
regain their health, or to face death in meaningful ways. Essentially,
transcultural nursing has focused on understanding cultures and their
specific care needs and how to provide care that fits their lifeways
rather than assuming professional nurses always know what is best for
them. Transcultural nurses have taken the early lead among health professionals
to discover and provide care in specific ways for Mexican, Vietnamese,
Japanese, African, Anglo, and other cultures and subcultures. Providing
culturally congruent care is the goal of transcultural nursing. As the
largest health care providers, nurses can make a significant difference
in providing culturally congruent and beneficial care for the well,
sick, disabled, or dying client with transcultural nursing knowledge
and competencies.
Leininger’s theory was the first nursing theory to focus on the role
of culture in nurse/patient dynamics. Her approach borrowed from anthropology
to pioneer the development of a ‘Culture Care Theory of Diversity and
Universality’ (Leininger 1996a; Leininger 1991; Leininger 1996b; Leininger
1988). This transcultural perspective aimed to identify both diverse and
universal cultural variables found among human social groups and was developed
to help nurses improve the care of patients from different cultural backgrounds
by providing formal educational programs. Leininger started her mission
ahead of her time, as transcultural nursing took twenty or thirty years
to gain a toe-hold in nursing education in countries like the United Kingdom.
However, the Leininger model eventually came to influence nursing education
in developed countries around the world (Lazure et al. 1997), including
Australia. (Omeri 1996). The Royal College of Nursing in Australia presented
Dr Leininger with its first International Nursing Achievement Award.
Leininger, like Giger and Davidhizar (Giger & Davidhizar 1991), was
one of several nurses who supported a sort of cultural relativism, a principle
which, according to Baker (Baker 1997) ‘is an implicit principle underlying
the conceptual approaches developed by nurses to guide cross-cultural
caregiving. Borrowed from anthropology, cultural relativism refers to
the perspective that the behaviors of individuals should be judged only
from the context of their own cultural system’. The limitations recognised
in such relativist thinking spurred the development of the diversity model.
Leininger semi-retired from Wayne State University, College of Nursing
and the Department of Anthropology in 1995.
top
The diversity model
Beyond culture race and inequity
By the 1980s, nursing education had become alert to the importance of
racial and structural issues. Despite efforts to identify diverse and
universal cultural variables, the Leininger model was criticised as being
too focused on the culture of the ‘other’: presenting cultures as static
and deterministic (Price & Cortis 2000). It ignored huge differences
within as well as between ethnic groups due to social stratification,
as well as the social changes that affect individuals at different stages
of the life cycle. It did not reckon for the influence of population movements,
socialisation, acculturation, and other dimensions of diversity. And it
did not consider the impacts of dominant or majority groups or the relationships
between dominant and minority groups. Critics such as Lister even argued
that it fed into oppressive aspects of racism. Indeed, by seeing inequalities
as the result of failure by the majority group to demonstrate familiarity
with the cultural practices of minority groups, it reinforced the ‘New
Racism’ (Lister 1999). Whatever the truth of these criticisms, Leininger
was ahead of her time and set the scene for the current developments.
Her work is as valid today as it ever was.
Approaches which focus on the culture of the ‘other’ or the ‘out-group’
may be criticised on a number of grounds. These include failing to refer
to the ‘in’ or majority social group; focusing on the cultural differences
without checking the acceptance of their validity by nursing students;
analysing functional problems along cultural lines to the exclusion of
other main lines of division in society; remaining static and overlooking
the effects of acculturation and culture shock (Cortis 2000). According
to Cortis, the multicultural approach to nursing education does not address
the real issue which explains inequalities, which he identifies as racism.
A similar critique of multiculturalism in nursing is made by Lorraine
Culley, of De Montfort University, Leicester, who comments on the British
experience. She notes that while the ‘multicultural’ debate has gone forward
in the social sciences to consider ‘race’ and education and ‘race’ and
social work, the same has not been true in health care, particularly nursing.
Here a cultural essentialism continues to dominate the debate, in which
health educators use ‘culture’ to maintain a separation between ethnic
minority patients and those of the dominant white group (Culley 1996).
Similarly, The King’s Fund’s study of racial equality and the nursing
profession indicated that British nursing education placed too much emphasis
on culture and language and not enough on equal opportunity and anti-racism.
Price and Cortis of the University of Leeds warn that cultural competence
in nurse education needs to challenge rather than propagate stereotypes,
voicing the concerns of a growing number of nurse educators. (Price &
Cortis 2000). In short, the transcultural model will not necessarily lead
to culturally competent practice.
top
Learning about diversity and race
The cultural perspective has been criticised for failing to address issues
of discrimination, oppression and racism. On the other hand, as pointed
out by Susan Stanford Friedman, simply making a feature of race and discrimination
can lead to a ‘difference impasse’ in which ‘White’ and ‘colour’ are seen
as binary with no common ground (Friedman 1998). Binary narratives do
explain domination, but do not capture the changing and shifting subject
positions.
Mary Abrums and Carol Leppa ( 2001) thoughtfully describe a program in
which Stanford Friedman’s theory of ‘relational positionality’ into practice:
using it as a guide for teaching, rather than as a theory to teach. In
this model, narrative scripts of relational possibility are proposed as
a means for students to examine oppression. It is proposed that rather
than building bridges between cultures, students begin to identify commonalities
that cement them, without ignoring or devaluing one another’s identities.
In their ‘Nursing Care and Cultural Variation’ course for RNB students
at the University of Washington, Abrums and Leppa have broadened the definition
of cultural competence. They ‘identified two course goals based on the
theory of relational positionality for teaching this content: (a) increase
student self-awareness in relation to issues of discrimination and oppression
in health care; (b) create a safe classroom space to decrease ‘Us-Them’
polarization and/or the silencing of individuals’. They begin the course
by focusing on shared cultural experiences and the least threatening topic,
‘The Culture of Nursing’. Students explore concepts of culture, subculture,
acculturation, intra- and inter-group variations, and Western medical
ethnocentrism, in reference to their experience as nurses. Exploring shared
experiences provides a non-threatening introduction to the topics of oppression
and oppressed group behaviour.
The second cultural experience examined is the content of American culture
with focus on the culture of the dominant White group of students. The
theory of relational positionality is introduced as students begin to
recognise and own their own social perspectives while acknowledging the
different perspectives of their classmates in these relatively unthreatening
areas.
The course moves on, with care to avoid slipping into the ‘culture as
other’ mentality countered by continued emphasis on the benefits and limitations
of the Western health care ethnocentrism. Students are required to analyse
the power structures that identify some health beliefs as legitimate as
they work through the issues of communication, and the use of interpreters
by conducting explanatory model interviews.
At this point in the course, Abrums and Leppa shift the focus to social
identity and bring in the experiences of race, class, gender, sexual orientation,
and disability in combination with a cultural identity. Students learn
that multiple contradictory relations can exist between individuals at
any one time (Stanford Friedman’s theory of relational positionality).
Students learn that it is difficult to comprehend these varying perspectives
because each individual sees every encounter and every other person or
group through their own lens. The students have had experience in exploring
various individual perspectives and now they must identify societal perspectives
of which they were previously unaware, or they must recognise perspectives
they hold, and explore how these are perceived by others. Next the students
focus on the nursing care of disenfranchised or forgotten groups. The
focus here is on discrimination.
Finally, the students synthesise the matrix of oppression and evaluate
the influence of their personal and social geography on their professional
care-giving role. In their final writing assignment, they discuss their
personal experiences related to race or class by writing a social, geographical
or personal analysis the makeup of their neighbourhoods when children;
their first awareness of racial or class differences; how their religious
backgrounds contributed to racial beliefs or class beliefs and they
include any important experiences which may have influenced their development
on these issues (Frankenberg 1998). Abrums and Leppa’s cultural training
course moves the focus of reflection from the very personal to the broadly
social. Its approach is highly relevant to Australia’s learning environment.
top
Cultural competence
Definitions
The idea of 'cultural competence' implies a responsibility at both the
organisational and individual level. That is, providing quality care to
a diverse population requires both systemic responses (policy, procedures
etc.) and the delivery of care by skilled and sensitive providers. This
is defined by Terry Cross et al ( 1989). in a broad sense:
Cultural competence is a set of congruent behaviors, attitudes,
and policies that come together in a system or agency or among professionals
that enable effective interactions in a cross-cultural framework.
In another definition of Seattle King County Dept of Public Health, 1994
Cultural competency is the ability of individuals and systems to
respond respectfully and effectively to people of all cultures, classes,
races, ethnic backgrounds and religions in a manner that recognizes,
affirms, and values the cultural differences and similarities and the
worth of individuals, families, and communities and protects and preserves
the dignity of each.
Again, in a definition provided by the Cross Cultural Health Care Program,
Seattle (Cross-Cultural Health Care Program 1999), as:
Cultural competence involves recognition and respect for differences
among patients in terms of their values, expectations, and experiences
with health care, while at the same time recognizing the culture-based
practices and dictates of organized medicine, and the values, expectations,
and experiences of the providers who practice it. Culturally competent
care becomes possible only with the skillful management of the interplay
between these elements which make up a medical encounter, and determine
the points of access or barrier at the institutional level.
Cultural competence has also been defined by Maureen Fitzgerald at University
of Sydney as
the ability to identify and challenge one’s cultural assumptions
… the ability to see the world through different cultural lenses … to
analyse and respond to the ‘cultural scenes’ and ‘social dramas’ in
ways that are culturally and psychologically meaningful … for client
and professional alike … and the ability to turn such thinking into
praxis … providing meaningful, satisfying and competent care. (Fitzgerald
1999)
Many contemporary writers now view cultural competence as the desired
outcome of cultural learning. For example, Philip Lister at University
College of Worcester sets cultural competence at the pinnacle of his proposed
experiential taxonomy of cultural awareness, cultural knowledge, cultural
understanding, cultural sensitivity and cultural competence (Lister 1999).
In addition, Smith, at the State University of West Georgia, has also
provided a useful concept analysis of cultural competence designed to
clearly separate cultural competence from its measurement and clarify
and differentiate the term as it is used in health care and nursing literature.
. Smith compares the definitions based on review of sources such as archaeology,
anthropology, history, psychology, policy, criminal justice, occupational
therapy, medicine, nursing, and education (Smith 1998a; Smith 1998b).
top
Cultural competence in nursing education
Since the 1980s, nursing education courses leading to registration in
the United Kingdom have been required to address multicultural issues
in their curricula. In the context of nursing education in the United
Kingdom, Lister at University College of Worcester (1999) has identified
a taxonomy for developing cultural competence, to guide curriculum development.
The taxonomy comprises five stages. Firstly, the student begins by developing
cultural awareness. Once aware, the student can describe how beliefs,
values and personal or political power are shaped by culture; Secondly,
the student develops cultural knowledge, beginning to show familiarity
with the broad differences, similarities, and inequalities in experience
and practice among various societal groupings. Then comes cultural understanding,
where the student recognises the problems and issues faced by individuals
and groups when their values, beliefs and practices are compromised by
a dominant culture. Fourthly, the student develops cultural sensitivity,
showing regard of the individual client’s beliefs, values and practices
within a cultural context, and showing awareness of how their own cultural
background may be influencing professional practice. Finally, the student
develops cultural competence, providing or facilitating care which respects
the values, beliefs and practices of the client, and which addresses disadvantages
arising from the client’s position in existing power structures.
This taxonomy goes beyond essentialist notions of ethnicity and follows
a similar cognitive, affective and behavioural sequence to taxonomies
of experiential learning (Steinaker & Bell 1979). The cultural competence
model maps onto the experiential taxonomy and is integrated where the
curriculum is planned on this basis. An example of this learning model
in nursing might be :
- Awareness/exposure: An early session with nursing students
might involve them sharing something of their backgrounds in small
groups.
- Knowledge/participation: An early assignment involves students
researching a neighbourhood profile including its ethnic composition,
and evaluation of the degree to which local health-care services meet
the needs of minority groups. This is supported by sessions on inequalities
in health in relation to class, gender, ethnicity and age.
- Understanding/identification: At the next level in the taxonomy,
an assignment requires the student, using a case study from practice,
to compare and contrast lay and professional views and experiences
of illness and the caring relationship.
- Sensitivity/internalisation: The student is given an assignment
to evaluate the effectiveness of their own area of service provision
in meeting needs.
- Competence/dissemination: Processes such as clinical supervision,
mentorship, and professional profiling would facilitate development
at this level of the taxonomy.
Another example of a pragmatic teaching model which guides cultural competence
comes from Juliene Lipson at University of California San Francisco. In
her model, cultural perspective includes three interacting elements: cultural
assessment as the core of client and community characteristics that influence
health and illness; a subject component on nurses as self-aware cultural
beings; and the socioeconomic and political context that influences a
cross-cultural encounter (Lipson 1999).
Taxonomies of cultural competence, focusing on the practice rather than
teaching of nursing (by which authors seem to mean hierarchies rather
than taxonomies) abound. Most share in common the progression from knowledge
and awareness to competence. Willis ( 1999) at San Diego State University
proposes a step-wise framework:
- Step 1: Knowledge of one’s own cultural affiliation and lifeways
- Step 2: Knowledge of others’ cultural beliefs, values and lifeways
- Step 3: Non-threatening/non-fear provoking situations
- Step 4: Tolerance
- Step 5: Inclusion
- Step 6: Appreciation/acceptance
- Step 7: Competence
In Australia, cultural competence for allied health professions has been
the subject of research and training through the Intercultural Interaction
Project, with the School of Occupational Therapy at the University of
Sydney (Fitzgerald et al, 1997). Its aim has been to explore culture and
communication issues in OT practice and to provide students with an opportunity
to use the research process to develop cultural knowledge and communication
skills to inform their practice. It has also been argued that cultural
competence in research which involves collaboration and consensus with
the target population as well as knowledge and sensitivity is more powerful
than the generally prescribed practice of simply matching the cultural
attributes of researcher and participant (Sawyer et al. 1995). In the
USA, Meadows (1991), as Director of Minority Affairs in the American Physical
Therapy Association called for ‘multicultural communication’ from health
care practitioners to improve client’s health, health care seeking and
compliance with treatments.
top
Defining cultural competence in nursing practice
Despite efforts to publish toolkits for culturally competent services,
there is no clear definition of cultural competence in nursing practice,
a shortcoming which Afaf Meleis at University of California San Francisco
highlights as reflecting gaps in nursing knowledge and research (Meleis
1996). Meleis depicts an urgency to the development of culturally competent
care because of increasing diversity, increasing disclosure of identities,
increasing inequity in access to health care and care delivery moving
to homes..
Kim-Godwin and colleagues at North Carolina and Idaho carried out a concept
analysis, from which they clustered definitions of cultural competence
into those which define it as a process, and those that view it in terms
of ‘end abilities’. Both definitions include caring, cultural sensitivity,
cultural knowledge and cultural skills (Kim-Godwin, Clarke, & Barton
2001). According to Kim-Godwin et al.., there is a focus on the relationship
between cultural competence and health outcomes for diverse populations.
In 1992, the American Academy of Nursing (AAN) Expert Panel on Culturally
Competent Nursing Care described culturally competent care as:
care that is sensitive to issues related to culture, race and gender
and sexual orientation. This care is provided by nurses who use cross
cultural nursing theory ,models and research principles in identifying
health needs and in providing and evaluating the care provided. It is
also care that is provided within the cultural context of the client
(The AAN Expert Panel on Culturally Competent Nursing Care 1992).
The focus of the report is on minority populations which in the United
States are African Americans, Hispanics, Asian/Pacific Islanders, and
Native Americans.
Others, such as Leininger ( 1995), view cultural competence as a distinct
concept of transcultural nursing care, which incorporates a variety of
abilities and cultural skills. Purnell and Paulanka ( 1998) at University
of Delaware propose that a culturally competent approach involves developing
an awareness of one’s own existence, thoughts and environment without
letting it have an undue influence on those from other backgrounds; demonstrating
knowledge and understanding of the client’s culture; accepting and respecting
cultural differences; and adapting care to be congruent with the client’s
culture.
Campinha-Bacote ( 1994) defines the attainment of cultural competence
as:
a process, not an endpoint, in which the nurse continuously strives
to achieve the ability to work within the cultural context of an individual,
family or community (who come) from a diverse cultural/ethnic background
(pp.59-60).
In the culturally competent care model developed by Campinha-Bacote at
Ohio State University and the University of Cincinnati, the development
of cultural competence is seen as a process rather than an end-point.
Competence involves cultural awareness, cultural knowledge, cultural skill,
cultural encounter, and cultural desire. Writing in the context of cultural
competence in nursing research Labun ( 2001) at University of North Dakota
College of Nursing describes one attractive learning objective in terms
of a ‘cultural discovery’. Exposure to, and working with patients of diverse
backgrounds, does not in itself lead to this cultural discovery.
Definitions of cultural competence have been adapted for a variety of
specialty areas of nursing such as psychiatric and mental health nursing
(Warren 2000). In promoting best practice, Warren believes that the cultural
competence process may be easier for psychiatric and mental health nurses
to develop and incorporate into their nursing education than some other
specialties.
top
Measuring cultural competence in nursing
In a South-Eastern area of the US, Smith ( 1998b) has analysed the relationship
between scores and sub-scores on scales measuring concepts of cultural
competence among nurses. The number of scales included in the analysis
conveys some impression of the diversity of concepts being targeted by
the measures. These include the Giger and Davidhizar Transcultural Assessment
Model, the Theory and Cultural Self-Efficacy Scale (CSES) and the Cultural
Attitude Scale developed by Bonaparte ( 1979).
Although the nursing education literature has come to celebrate ‘cultural
competence’, it seems there is no rigour to what is really meant by it.
In addition, the term has conjured a tendency towards the development
of check-lists or tool-kits to measure it. Taxonomies of cultural competence
in nursing (by which authors seem to mean hierarchies rather than taxonomies)
abound. Most share in common the progression from knowledge and awareness
to competence. However, Clare Carberry ( 1998) at La Trobe University
raises a legitimate concern in that the competency framework may be nothing
other than ‘another manifestation of the economic rationalist/business
methods currently dominant’ and that ‘in this environment the product
of worker activity or, alternatively worker performance itself, [cultural
competence] is disproportionately paramount’. Carberry warns that a competency
framework does not allow for uncertainty, which is a vital part of cultural
competence.
top
Some limitations
Despite its substantial theoretical advance over the old ‘cultural sensitivity’
or ‘cultural relevance’, one gets the feeling that the term cultural competence
is sometimes bandied about as jargon. There are some noteworthy critics.
Clare Carberry at La Trobe University questions the adequacy of the competency
approach when applied to nursing. Carberry take a leaf from the criticism
by Clark ( 1995) on the introduction of a competency approach to social
work. Carberry and Clark are in accord that the competency approach focuses
too much on performance and not enough on the person (Carberry 1998).
The development and assessment of cultural competence focuses on outcome,
but the client is notably absent from the list of experts available to
assess health professionals’ knowledge. Carberry advocates that clients
should be involved in the formulation and evaluation of cultural competence.
Wells, in Georgia, warns that cultural competence has not gone far enough
along the road from cultural awareness and cultural sensitivity and that
the next step after competence is cultural proficiency, which extends
into nursing practice, administration, education, and research (Wells
2000). Walker, at University of Tasmania, has undertaken ‘a "radical
hermeneutic" interrogation of the cultural text of clinical practice’
and ‘a poststructuralist interpretation of the literal text of the Australian
competency project’, to expose ‘the problems posed by an uncritical appropriation
of competency based training and assessment in nursing education’ (Walker
1995).
Finally, as an antidote to cultural competence being simply a shallow
mastery through checklists, there is a voice in medical education for
‘cultural humility’ which, according to Melanie Tervalon at University
of California San Francisco, ‘incorporates a lifelong commitment to self-evaluation
and self-critique, to redressing the power imbalances in the dynamic between
the health care provider and the patient, and to developing mutually beneficial
and non-paternalistic clinical and advocacy partnerships with communities
on behalf of individuals and defined populations’ (Tervalon & Murray-Garcia
1998).
top
Applications of cultural competence theory in nursing
It is in nursing that cultural competence has spawned, influencing broad
areas of nursing practice. Theories of cultural competence have been applied
to:
- Nursing education and research: Faculty infrastructure for
cultural competence education (Chrisman 1998); education (Campinha-Bacote,
Yahle, & Langenkamp 1996); a multicultural care plan for nursing
education (Bucher, Klemm, & Adepoju 1996); cultural competence
in oncology nurse education (Taoka 1997); (Stewart 1998), scholarship
and research (Alpers & Zoucha 1996; Campinha-Bacote 1995; Campinha-Bacote
& Padgett 1995; Meleis 1996; Sawyer, Regev, Proctor, Nelson, Messias,
Barnes, & Meleis 1995) and other areas areas
(Lester 1998a; Lester
1998b);
- Care delivery: (Felder 1996); Using local knowledge to increase
cultural competence in primary care nursing (Holland & Courtney
1998); General enhancing cultural competence (Grossman 1994); The
ethics of culturally competent nurse education and research (Silva
1994); Culturally competent teaching strategies for Asian nursing
students for whom English is a second language language (Kataoka-Yahiro
& Abriam-Yago 1997) and cultural competence for working with specific
ethnic populations such as the Latino (Peragallo 1999) and Japanese
clients in the United States (Sharts-Hopko 1996) and with Lakato Native
Americans (Kavanagh et al. 1999); nursing in non-Western settings
such as in Saudi Arabia (Crane 1994) (Luna 1998).
- (Kavanagh et al. 1999; Lester 1998b; Lester 1998a)
- Care within clinical specialties: perioperative (Giordano
1996), and dermatology nursing (Chussil 1998); HIV/AIDS care nursing
(O'Connor 1996); and psychiatric nursing (Campinha-Bacote 1994a);
Psychiatric nursing care for clients with a history of sexual abuse
(Austin et al. 1999); domestic violence in the context of nursing
(Campbell & Campbell 1996); cultural competence of measurement
scales of menopausal symptoms (Im, Meleis, & Lee 1999) and ethnopharmacology
(Campinha-Bacote 1994b);
- Obstetric and gynaecological care: a culturally competent
model of perinatal risk reduction (Gonzalez-Calvo et al. 1997); culturally
competence nursing care during the perinatal period (Willis 1999);
care in nurse-midwifery for immigrant and refugee women (Downs 1977);
maternal patient education (Freda 1997); nursing and child health
policy (Campinha-Bacote 1997); Rori ( 1996) el al. at Boston University
have described the role nurse-midwifes can take in promoting cultural
competence in primary care services for women
- Health promotion and community care: Community based experiences
in nursing (Baldwin 1999); Transcultural perspectives in nurse administration
(Andrews 1988); The role of health promoters in cultural competence
(Poss 1999); Competency-based nursing practice models of staff development
in a multicultural setting setting (Marrone 1999; Stewart 1991); Bilingualism
among health staff including nurses (Elderkin-Thompson, Silver, &
Waitzkin 2001);
- Measurement of Cultural Competence: Efforts have been made
to measure cultural competence in nursing. Campinha-Bacote ( 1999)
proposes an instrument, the Inventory to Assess the Process of Cultural
Competence Among Healthcare Professionals (IAPCC), a 20-item instrument
that measures the constructs of cultural awareness, cultural knowledge,
cultural skill, and cultural encounters. According to Campinha-Bacote,
the instrument has construct validity because of its linkage with
a theoretical model and the use of the known-groups technique. One
catch The IAPCC is self-administered. Rosemary Taylor in Miami ( 1998)
outlines strategies for nurse managers to check their cultural competence.
Salimbene ( 1999) at Interface International, Rockford, Illinois,
lists ten elements in measuring culturally competent nursing care.
Kim-Godwin et al. at University of North Carolina School of Nursing
developed the Cultural Competence Scale (CCS) (Kim-Godwin, Clarke,
& Barton 2001; Salimbene 1999; Taylor 1998).
top
The explosion of cultural competence theory in health
We see cultural competence applied to health care in many areas of medicine
and health sciences
- Clinical areas such as diabetes education (Brown & Hanis 1999);
critical care (Hadwiger 1999); and transplantation (Washington 1993);
- Developmental and life-cycle areas such as the physician-patient
relationship in paediatrics (Flores 2000); adolescent health (Martinez
1998); working with young children and families (Lynch & Hanson
1992); the meaning of filial piety in parent child relationships (Tsai
1999); and care of the elderly (Bakalchuk et al. 1991);
- Antisocial behaviour (Coatsworth et al. 1997); treatment programs
for partner abuse (Williams & Becker 1994); treatment programs
for drug abusing (Hewitt 1993) people including adolescents (Kurtines
& Szapocznik 1995),
- Behavioural areas such as research ethics in psychology (Gil &
Bob 1999); occupational therapy and mental health (Dillard et al.
1992); increasing the therapeutic alliance and patient compliance
(Langer 1999); child and adolescent psychiatric residency training
(Kim 1995); and the ethnic and cognitive match between therapist and
patient in psychotherapy and counselling (Sue 1998);
- Building cultural competence into health consumer satisfaction (Bushy
1995); resources for building cultural competence (Lu 1996; May 1992);
health services management (Jones, Bond, & Cason 1998); managed
care ( 1999), measurement of quality of managed care organisations
(Lavizzo-Mourey & MacKenzie 1995), managed care (Lavizzo-Mourey
& Mackenzie 1996; Rogers, Spencer, & Uyangoda 1998) (Campinha-Bacote
& Campinha-Bacote 1999; Like 1999);
- A range of other areas including medical ethics (Richardson 1999);
family practice healthcare (Setness 1998); refugee health (Gervais
1996); primary care for women (Rorie, Paine, & Barger 1996); public
health (Hanley 1999; Jones, Bond, & Mancini 1998);and lesbian
and gay health (McGarry, Clarke, & Cyr 2000);
Cultural competence is also establishing a toe-hold in various health
care professions, including dentistry (Lund 1999) (Mercado Galvis 1995).
It also would seem to underpin workforce diversity management (Shaw-Taylor
& Benesch 1998). For example, George Simmons International has produced
HealthCare DIVERSOPHY, a cultural competence training tool for nurse executives
(George Simons International 2001; Salimbene 1998).
top
Cultural safety
Why cultural safety? The bicultural context of New Zealand
Cultural safety is a concept that has been developed by a group of Maori
nurses in New Zealand in order to reflect on nursing practice from their
point of view as the indigenous minority. Culturally unsafe practice is
defined as:
‘any actions which diminish, demean or disempower the cultural identity
and well-being of an individual.’ Culturally safe nursing practice includes
‘actions which recognize, respect and nurture the unique cultural identity
of the Tengata Whenua [‘people of the land’], and safely meet
their needs, expectations and rights’ (Wood & Schwass 1993).
It is also defined as
‘the effective nursing of a person/family from another culture by
a nurse who has undertaken a process of reflection on his/her own cultural
identity and recognises the impact of the nurse’s culture on his/her
own nursing practice’ [Nursing Council of New Zealand 1996 in (Spence
2001b) .
Cultural safety was brought to the national media's attention by Irihapeti
Ramsden (Ramsden 1990) and, in the spirit of the Maori renaissance in
New Zealand, adopted by the Nursing Council of New Zealand as part of
the basic curriculum for nursing training. Catherine Cooney of the Whangarei
Area Health Service notes that cultural safety and transcultural nursing
share in common an emphasis on nursing education; the importance of nursing
understanding the concept of culture; nurses understanding their own cultural
values; and difficulty for nurses who are not members of the dominant
culture. The differences between the two approaches are 'perspective'
versus 'reality'; 'unicultural orientation' versus 'institutional racism';
and 'theory' versus 'conceptual framework' (Cooney 1994). Cultural safety
is not cultural sensitivity, and seeks to replace that idea. 'Cultural
safety is not about cultural practices as such but seeks to recognise
the position of certain groups in society, and how they are treated rather
than how they are different. It is not based on multiculturalism, but
on biculturalism, and focuses on the power and racism of the dominant
over the native inhabitants. Biculturalism asserts the primacy of the
Tengata Whenua or Maori, the original inhabitants of the land. Within
this model, structural inequalities within a society need to be addressed
(Papps & Ramsden 1996; Polaschek 1998) [but see Leininger's responses
to Cooney (Leininger 1996c; Leininger 1997)].
Work on cultural safety in New Zealand concentrated on the attitudes
which individual nurses bring to their practice, attempting to change
the effects of their social conditioning on their approach to nursing
(Polaschek 1998). It is embedded in the thinking of New Zealand nursing
education (Ramsden 2000; Sherrard 1991; Wright 1995). It is noteworthy
that cultural safety was adopted by the Nursing Council of New Zealand
as part of the basic curriculum for nursing training, and Kearns at University
of Auckland suggests that cultural safety has a place beyond nursing education
(Kearns 1997). The notion of cultural safety is also being taken seriously
in Australia. For example, a team of Queensland Aboriginal community organisations,
the Council of Remote Area Nurses of Australia (CRANA) and University
of New England, noting the depth of cultural danger perceived by Aboriginal
clients, has applied cultural safety to community development and health
(Dowd & Eckermann 1992).
top
The New Zealand strategic review of nursing education
It is appropriate in this consideration of cultural safety to draw lessons
from the New Zealand Strategic Review of Undergraduate Nursing Education
(KPMG Consulting 2001). The review’s overall objective of was to provide
recommendations to the Council on the preparation of nurses to meet health
sector requirements in the year 2010. Consultation with Maori was a core
component of the review and extensive input was sought. Key elements of
the consultation process included the establishment of a national Maori
reference group (separate from the general reference group of the review),
drawing members from Maori nursing groups, Maori nursing council representatives,
Maori educators, Maori policy makers and funders, Maori consumers, and
Maori health providers; and formal consultation with key Maori groups
and individuals, including the conduct of four hui nationwide.
Consultation with Pacific peoples was important, including formal consultation
with groups and individuals, and the conduct of two fono to enable key
issues to be identified and discussed.
Specific issues were identified for Maori.
Nurses will need to understand why the Treaty of Waitangi is often
used by Maori as the framework for which to express their values, developmental
aspirations and service expectations. The Treaty, as a starting point,
will ensure that the nurse of the future understands the loss and deprivation
of culture that Maori experience; hence the future nurse will understand
and empathise with different value systems.
The second major issue … is continuing health disparities …The nurse
of the future will have to be flexible and adaptable to meet the wider
socio-economic realities of Maori, including poverty, rurality, and
communication barriers. An understanding… of public health principles,
within a Maori context, will be important in understanding health care
needs and how to respond to them at an individual and community level.
Appreciation of tikanga and te reo can only nurture the working
relationship between the nurse and the Maori whanau. The nurse will
have to be more mobile to increase Maori access to services, and as
a "broker" to other non-medical services.
…It will be an expectation that the nurse of the future understands
the Maori holistic views of health, such as whare tapa wha, and accordingly
assesses and services whanau with this prerequisite in mind.
The report also identifies specific issues for Pacific peoples.
The teams that work in the communities will have (as a minimum)
Pacific nurses. These nurses will have a confident understanding of
their own culture and language and will be able to nurse with Pacific
communities in a way that enables the well being of patients and clients.
According to a forum of Pacific nurses, the current cultural safety
programme does not properly prepare nurses to work with Pacific peoples.
The Pacific nurse of the future will be a role model for upcoming
undergraduate nurses, …(and) will also be participating actively with
non-Pacific colleagues at every level of the health sector.
One might reflect upon the capacity of broad, generally focused education
in multicultural health to bring about a change in practices based on
cultural biases - focusing instead on the need for a cultural mix in the
nursing profession that matches the local cultural diversity (for example,
will have as a minimum a complement Pacific Nurses). This is an issue
for student recruitment.
top
Some limitations
The concept of cultural safety has come under criticism, mainly in the
local media. Cultural risk is not specifically about being indigenous,
but being a minority, no matter what their origins, oppressed by the dominant
culture. Second, the definition of culturally unsafe practices refers
to individual experience, so nurses naturally are encouraged to learn
to be culturally safe in their clinical interactions with individuals.
At the same time, the definition of cultural safety has to do with Maori
as a collective , but the relation between the individual and group levels
is not well understood. These criticisms reflect the political rather
than academic origins of cultural safety (Polaschek 1998).
Spence notes that the implementation of cultural safety in nursing education
has created tension within the profession and between nursing and the
wider community. Spence carried out a hermeneutic study that explored
the experience of nursing people from cultures other than one’s own. As
nurses negotiate the conflicts, the play of prejudice, paradox and possibility
is evident at intrapersonal and interpersonal levels as well as in relation
to professional and other discourses. Nurses are challenged to continue
their efforts to understand and move beyond the prejudices that otherwise
block the exploration of new possibilities (Spence 2001a; Spence 2001b).
The point about cultural safety is that, unlike other neo-colonial academic
studies of culture and health, there has to be genuine sharing of power
rather than appropriation of cultural knowledge by the experts.
One final point here concerns the political and social context of the
various approaches to nursing education described above. Forwell and colleagues
at University of British Columbia compared the reflections of occupational
therapy students in Canada and New Zealand to illuminate the lived experiences
of the students as they learned about cultural issues issues (Forwell,
Whiteford, & Dyck 2001).However, New Zealand is a bicultural society
and countries such as Canada and Australia are multicultural. Attempting
a comparison between such diverse contexts in the teaching of cultural
competence in nursing education may, in fact, be an attempt to compare
apples with oranges.
top
A key example of cultural safety in Australia Indigenous nursing
education at Flinders University
Flinders University has gone further than most in articulating cultural
safety and embedding it in its undergraduate nursing program. The following
is extracted from the new curriculum of the Bachelor of Health Science/Bachelor
of Nursing, and accredited by the Nurses Board of South Australia.
The School of Nursing & Midwifery acknowledges the unique nature
of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples’ culture and traditions.
Further, the School has prioritised cultural safety as a specific factor
to be monitored within the ongoing development of the Bachelor of Nursing.
Whereas cultural awareness and cultural sensitivity are processes, cultural
safety in education and practice refers to an outcome that can be measured
by people receiving the service. Cultural safety is defined as:
The effective nursing of a person/family from another culture by
a nurse who has undertaken a process of reflection on their own cultural
identity and recognises the impact of the nurse’s culture on (their)
own nursing practice. Unsafe cultural practice is any action which diminishes
or disempowers the cultural identity and well being of an individual
(Nursing Council of New Zealand 1995; endorsed by the Congress of Aboriginal
and Torres Islander Nurses, 1997/8).
The School has chosen to:
- Mainstream education in Aboriginal Health issues rather than
provide specific topics (so that Aboriginal Health issues are a
specific part of every course/topic and cannot be marginalised by
students (or staff);
- Provide a specific indigenous health option topic in both second
and third year and compulsory for those students undertaking a rural/remote
placement
- Work collaboratively with Northern Territory University and
Territory Health Services to provide clinical placements for FUSA
students in Central Australia in acute, remote and community settings;
- Plan with THS and NTU and Batchelor College to articulate Aboriginal
Health Worker education with undergraduate programs in Nursing and
Health Science;
- Ensure that Aboriginal and Torres Strait Island students are
supported during their education in various ways; and
- Ensure that Aboriginal and Torres Strait Island staff is attracted
to the School through evidence of culturally safe practice.
The School of Nursing & Midwifery has been proactive in ensuring
that staff are provided with the opportunity to undertake staff development
programs that will further develop their understanding of indigenous
culture and the impact this has on the Australian health system.
In recognising the need to ensure that cultural safety is a priority
issue addressed in program development, a Cultural Safety Working Group
was formed in the School of Nursing & Midwifery in 1997. Issues
of racism, effects of colonisation on the health of indigenous peoples,
sociopolitical issues such as poverty, lack of clean water, adequate
housing, access to affordable food and so on and specific health issues
affecting the lives of indigenous people, are addressed. An elective
topic is available in both second and third year addressing specific
indigenous health issues.
The School of Nursing & Midwifery has an established pattern
of collaboration and consultation with identified experts in program
development, research and education with a number of Aboriginal organisations.
There are only 27 identified Registered Nurses who are Aboriginal in
Australia and Commonwealth resources are required to support their work
as consultants and advisers and to recruit students into educational
opportunities.
The specific objectives for each of the three years of the Bachelor
or Nursing and Bachelor or Health Science/Bachelor or Nursing degrees
at Flinders University include the following year-by-year outcomes regarding
cultural safety
At the end of year one, students will be able to:
- Describe their personal insights into what is nursing and its
cultural contexts
- Demonstrate understanding of the principles of cultural safety
in their classrooms, practice settings and assessments.
- Explain a range of different cultural concepts of health, wellness,
illness and disease
- Describe their personal insights into the range of cultural
narratives about indigenous history and health
- Articulate the tensions between cultural explanations and economic,
educational and social implications at a beginning level
- Practice with cultural awareness
At the end of year two students will demonstrate in their
practice, classroom and assessment:
- Evidence of their ability to reflect critically on cultural
implications and imperatives of health care in a range of settings
- Question and critique texts that are monocultural in intent
- Reflect and consider the attitudes and behaviours of self and
others in cultural safety terms
- Continued development and analysis of theories of difference
including the ways in which categories such as race; ethnicity;
gender; age; ability are constructed and maintained in a multi-cultural
and global context
- Demonstrate in their practice an ability to discern culturally
appropriate nursing care
- Understand the ethical implications of nursing care in culturally
diverse situations.
At the end of year three Cultural Safety will be the outcome
of nursing care provided by all third students. They will:
- Integrate cultural safety within all aspects of their nursing
- Demonstrate that they can deliver culturally competent care
- Appreciate and articulate the particular ethical implications
of research practices for nurses working with Aboriginal communities
and peoples from other marginalised groups in society.
The course outline above values cultural safety as a core goal of its
nursing education practise. It demonstrates that cultural safety skills
are for everyone in nursing education, not just specialists.
Contents | Next
| Previous
home | search
| site map
Any comments or
queries should be sent to: highered@dest.gov.au
This page was
last updated on Tuesday, 04 December 2001
Department of Education, Science and Training
Copyright © Commonwealth of Australia
DEST Web Site Privacy Statement
Disclaimer
|